1. contornar sistema ou processo – físico, tecnológico ou funcional –, evitando etapa ou obstáculo nele existente.
Características
Formativos: bypass (palavra) + -ar (sufixo);
Classe de palavra: verbo;
Tipos de neologismos: estrangeirismo, formal;
Processos criativos: estrangeirismo, sufixação;
Frame: Informática;
Outras características: jargão da informática.
Exemplos de usos
(1) “Como Usar Undetectable AI para Bypassar Detectores de IA: Guia Completo”
Fonte: https://www.allaboutai.com/pt-br/ai-como-fazer/usar-undetectable-ai-para-contornar-os-detectores-de-ai/. Acesso em: 22 set. 2025.
(2) “infelizmente o certificado não vai adiantar se o acesso foi interno ou se alguém bypassou o sistema de autenticação. […]”
Fonte: https://x.com/eddieoz/status/1880954994423480815. Acesso em: 22 set. 2025.