backupear

1. fazer cópia de segurança de dados digitais, arquivos ou sistemas, com o objetivo de recuperá-los em caso de perda, falha ou dano ao original.

Características

Variante: becapear;
Formativos: backup (palavra) + -(e)ar (sufixo);
Classe de palavra: verbo;
Tipos de neologismos: estrangeirismo, formal;
Processos criativos: estrangeirismo, sufixação;
Frame: Informática;
Outras características: jargão da informática.

Exemplos de usos

(1) “[…] Resumindo, sabendo o que backupear, quando e onde, resta apenas saber como. […]”

Fonte: https://www.virtos.com.br/Artigos/Como-Fazer-Backup.aspx. Acesso em: 18 set. 2025.

(2) “[…] backupeei os arquivos e nunca mais tive coragem (nem mt vontade) de ligar o disco”

Fonte: https://x.com/eduaavila1/status/1408284664733786113. Acesso em: 18 set. 2025.

Rolar para cima