{"id":79,"date":"2025-08-01T14:58:16","date_gmt":"2025-08-01T17:58:16","guid":{"rendered":"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/?page_id=79"},"modified":"2026-02-23T19:10:52","modified_gmt":"2026-02-23T22:10:52","slug":"frame-semantico","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/glossario-de-conceitos\/frame-semantico\/","title":{"rendered":"Frame\u00a0sem\u00e2ntico"},"content":{"rendered":"\n

Do ingl\u00eas,\u00a0frame<\/em>\u00a0pode ser traduzido como “moldura”, enquanto a sem\u00e2ntica<\/em> diz respeito ao significado que atribu\u00edmos \u00e0s palavras, frases e outras unidades lingu\u00edsticas. De modo geral, todo frame<\/em> \u00e9 um recorte de significado, contido em um ou mais dom\u00ednios conceptuais<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

O significado de uma palavra, seja ela nova ou antiga, depende do “contexto” em que a palavra \u00e9 usada. Assim, o frame<\/em> sem\u00e2ntico \u00e9 de fato uma moldura que envolve o significado de uma palavra, trazendo junto outras ideias relacionadas a ela.<\/p>\n\n\n\n

Quando algu\u00e9m usa uma palavra, ela n\u00e3o vem sozinha: ela carrega consigo uma rede de associa\u00e7\u00f5es, baseadas na experi\u00eancia de vida e na cultura de quem fala e de quem ouve. Ou seja, o significado n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 um ponto, mas uma “\u00e1rea” de sentidos que se conectam.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9 como se cada palavra acendesse v\u00e1rias luzes na nossa cabe\u00e7a, n\u00e3o s\u00f3 uma!

Exemplo: Quando pensamos na palavra CAF\u00c9, trazemos em seu frame<\/em> rela\u00e7\u00e3o com v\u00e1rias outras palavras e conceitos culturais que participam de seu cen\u00e1rio de uso: cafeteria, cafeteira, tipos de caf\u00e9, x\u00edcara, ado\u00e7ante, a\u00e7\u00facar, entre outros. Resumindo, o CAF\u00c9 \u00e9 o tema do quadro e sua rede de conceitos relacionados s\u00e3o outros elementos que est\u00e3o na moldura desse quadro. Esse quadro, por sua vez, est\u00e1 pendurado em uma ou mais “galerias” de dom\u00ednios conceptuais<\/a>, como de BEBIDAS e\/ou ALIMENTOS.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
Refer\u00eancia<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

FILLMORE, Charles J. Frame semantics. In:<\/em> GEERAERTS, Dirk. (Ed.). Cognitive<\/strong> linguistics:<\/strong> basic readings. Berlin: Mouton de Gruyter, 2006. p. 373-400.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Do ingl\u00eas,\u00a0frame\u00a0pode ser traduzido como “moldura”, enquanto a sem\u00e2ntica diz respeito ao significado que atribu\u00edmos \u00e0s palavras, frases e outras […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":52,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-79","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1876,"href":"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/79\/revisions\/1876"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}