{"id":46,"date":"2025-07-25T18:09:36","date_gmt":"2025-07-25T21:09:36","guid":{"rendered":"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/?page_id=46"},"modified":"2026-03-24T20:38:51","modified_gmt":"2026-03-24T23:38:51","slug":"o-que-e-neologismo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/o-que-e-neologismo\/","title":{"rendered":"O que \u00e9 neologismo?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-left\">O termo&nbsp;<em>neologismo<\/em>&nbsp;tem origem etimol\u00f3gica nos formativos gregos&nbsp;<em>neo<\/em>&nbsp;(novo) e&nbsp;<em>logos<\/em>&nbsp;(palavra, discurso), significando literalmente &#8220;palavra ou express\u00e3o nova&#8221; (Correia; Almeida, 2012; Ferreira, 2021). Os neologismos servem para nos mostrar que a l\u00edngua \u00e9 viva, como um organismo, e se&nbsp;adapta a novas tecnologias, comportamentos e realidades da experi\u00eancia humana. \u00c9pocas marcantes como o per\u00edodo pand\u00eamico do <em>coronav\u00edrus<\/em>, por exemplo, trouxeram uma infinidade de novas palavras tanto para o cotidiano popular quanto para contextos profissionais diversos:&nbsp;<em>corona<\/em>,&nbsp;<em>covidar,<\/em>&nbsp;<em>lockdown<\/em>,&nbsp;<em>distanciamento social<\/em>,&nbsp;<em>testar positivo<\/em>&nbsp;(para <em>covid<\/em>) e&nbsp;<em>teletrabalho<\/em>&nbsp;s\u00e3o apenas algumas dessas palavras\/express\u00f5es inovadoras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Existem diferentes maneiras de criarmos neologismos, bem como crit\u00e9rios para se definir se determinada palavra \u00e9 nova ou n\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tipos de neologismos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Neologismos podem ser criados quando inovamos na forma, no significado ou no uso de uma palavra de outra l\u00edngua no contexto da nossa l\u00edngua (Ferraz; Liska, 2021; Ferreira, 2021). Assim, temos os:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><a href=\"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/categorias_neologismos\/neologismo_formal\/\" data-type=\"categorias_neologismos\" data-id=\"42\">neologismos formais<\/a> <\/em>\u2014 criados por processos de <a href=\"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/glossario-de-conceitos\/afixo\/\">afixa\u00e7\u00e3o<\/a>, <a href=\"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/glossario-de-conceitos\/processos-criativos-de-palavras\/composicao\/\">composi\u00e7\u00e3o<\/a>, <a href=\"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/glossario-de-conceitos\/processos-criativos-de-palavras\/cruzamento-vocabular\/\">cruzamento vocabular<\/a>, <a href=\"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/glossario-de-conceitos\/processos-criativos-de-palavras\/truncamento\/\">truncamento<\/a>, entre outros, que inauguram&nbsp;uma nova palavra por meio de&nbsp;uma&nbsp;forma in\u00e9dita. Exemplos:&nbsp;<em>sextou<\/em>,&nbsp;<em>desumilde<\/em>,&nbsp;<em>terraplanista<\/em>;<\/li>\n\n\n\n<li><em><a href=\"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/categorias_neologismos\/neologismo_semantico\/\" data-type=\"categorias_neologismos\" data-id=\"43\">neologismos sem\u00e2nticos<\/a> <\/em>\u2014 criados por processo de <a href=\"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/glossario-de-conceitos\/processos-criativos-de-palavras\/extensao-semantica\/\">extens\u00e3o de significado<\/a>, que inauguram um novo significado em uma forma de palavra j\u00e1 estabelecida na l\u00edngua. Exemplos:&nbsp;<em>cancelar<\/em>&nbsp;(desprestigiar uma pessoa por suas falas e comportamento&nbsp;na m\u00eddia),&nbsp;<em>nuvem&nbsp;<\/em>(armazenamento&nbsp;<em>online<\/em>&nbsp;de dados),&nbsp;<em>viral<\/em>&nbsp;(publica\u00e7\u00e3o que se espalhou rapidamente pela <em>internet<\/em>);<\/li>\n\n\n\n<li><em><a href=\"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/categorias_neologismos\/emprestimo_linguistico_estrangeirismo\/\" data-type=\"categorias_neologismos\" data-id=\"44\">empr\u00e9stimos lingu\u00edsticos e estrangeirismos<\/a> \u2014<\/em> que s\u00e3o <a href=\"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/glossario-de-conceitos\/processos-criativos-de-palavras\/estrangeirismo-emprestimo-linguistico\/\">palavras\/express\u00f5es importadas de outra l\u00edngua<\/a>. Exemplos (importados do Ingl\u00eas):&nbsp;<em>print<\/em>,&nbsp;<em>tu\u00edte<\/em>,&nbsp;<em>streaming.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><strong>Mas o que \u00e9 ser &#8220;novo&#8221;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">O neologismo tem entre uma de suas principais caracter\u00edsticas a novidade que desperta nos falantes, o&nbsp;dito&nbsp;<em>sentimento de novidade<\/em>&nbsp;(Correia; Almeida, 2012). Esse&nbsp;sentimento tem a ver com&nbsp;o estranhamento causado por aquela <a href=\"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/glossario-de-conceitos\/palavra\/\">palavra<\/a> que mal conhecemos (ou n\u00e3o conhecemos) e acabamos por compreender de modo quase intuitivo. Ou quando nos deparamos com determinada palavra da l\u00edngua que &#8220;n\u00e3o existe&#8221;, mas \u00e9 compreens\u00edvel em um dado contexto recente de uso e utilizada por uma variedade consider\u00e1vel de pessoas, mesmo n\u00e3o sendo dicionarizada. No entanto, classificar se uma palavra \u00e9 ou n\u00e3o neol\u00f3gica apenas por essa sensa\u00e7\u00e3o de novidade \u00e9 algo muito pessoal, subjetivo: o &#8220;novo&#8221; compreendido por um senhor de 70 anos, agricultor, de uma regi\u00e3o interiorana, \u00e9 bem diferente do &#8220;novo&#8221; compreendido por uma mulher de 35 anos, engenheira, de uma capital. Assim, para classificarmos a novidade de modo mais objetivo, devemos trabalhar com outros crit\u00e9rios al\u00e9m de nossas impress\u00f5es psicol\u00f3gicas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Na&nbsp;<em>Neologia<\/em>, campo de estudo da Lexicologia que trata dos neologismos, um dos principais crit\u00e9rios utilizados \u00e9 o&nbsp;<em>crit\u00e9rio lexicogr\u00e1fico<\/em>&nbsp;(Correira; Almeida, 2012; Jesus, 2021).&nbsp;Neste crit\u00e9rio, para avaliar se determinada palavra \u00e9 nova ou n\u00e3o, deve-se selecionar um grupo de dicion\u00e1rios reconhecidos da l\u00edngua e consultar se existe entrada da palavra em quest\u00e3o. Como as palavras podem demorar anos para serem implementadas aos dicion\u00e1rios, a aus\u00eancia&nbsp;nesses registros&nbsp;favorece a novidade e o uso recente, pr\u00f3prios de um neologismo. A <em>Neoteca<\/em> tamb\u00e9m utiliza o crit\u00e9rio lexicogr\u00e1fico para verifica\u00e7\u00e3o da novidade dos potenciais neologismos coletados, com base nas seguintes obras:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.academia.org.br\/nossa-lingua\/busca-no-vocabulario\">Vocabul\u00e1rio Ortogr\u00e1fico da L\u00edngua Portuguesa (VOLP)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.aulete.com.br\/site.php?mdl=aulete_digital\">Dicion\u00e1rio Caldas Aulete&nbsp;Online<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/houaiss.uol.com.br\/houaisson\/apps\/uol_www\/vopen\/html\/inicio.php\/\/\">Dicion\u00e1rio Houaiss Online<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/michaelis.uol.com.br\/\">Dicion\u00e1rio Michaelis Online<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">As potenciais novas palavras\u00a0recebidas pela <em>Neoteca<\/em> s\u00e3o consultadas no Volp e nos tr\u00eas dicion\u00e1rios; <span style=\"text-decoration: underline;\">caso\u00a0a palavra n\u00e3o conste no Volp e em pelo menos dois dos dicion\u00e1rios, temos um novo neologismo em nosso acervo<\/span>!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">\u00c9&nbsp;importante&nbsp;compreender que&nbsp;o neologismo n\u00e3o \u00e9 uma classifica\u00e7\u00e3o fixa, mas um estado de determinada palavra ou express\u00e3o&nbsp;pr\u00f3prio de&nbsp;um tempo espec\u00edfico. Como pessoas (e as pr\u00f3prias l\u00ednguas), palavras nascem, crescem (se difundem) e morrem (deixam de ser usadas). A <em>Neoteca<\/em> busca registrar essas crian\u00e7as-palavra e entender seu nascimento e sua inf\u00e2ncia criativa, a fim de mostrar&nbsp;como cada uma representa nossa mania de reinventar a l\u00edngua para criar o mundo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Bora <em>neologar<\/em> com a gente?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">\ud83c\udf43 Procurando um neologismo espec\u00edfico? Use o campo de consulta abaixo. Ou, se preferir, explore nossa <em>Neolista<\/em> e descubra todos os neologismos em nosso acervo!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><form  class=\"is-search-form is-form-style is-form-style-3 is-form-id-509 \" action=\"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/\" method=\"get\" role=\"search\" ><label for=\"is-search-input-509\"><span class=\"is-screen-reader-text\">Search for:<\/span><input  type=\"search\" id=\"is-search-input-509\" name=\"s\" value=\"\" class=\"is-search-input\" placeholder=\"Busque um neologismo\" autocomplete=off \/><\/label><button type=\"submit\" class=\"is-search-submit\"><span class=\"is-screen-reader-text\">Search Button<\/span><span class=\"is-search-icon\"><svg focusable=\"false\" aria-label=\"Search\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24px\"><path d=\"M15.5 14h-.79l-.28-.27C15.41 12.59 16 11.11 16 9.5 16 5.91 13.09 3 9.5 3S3 5.91 3 9.5 5.91 16 9.5 16c1.61 0 3.09-.59 4.23-1.57l.27.28v.79l5 4.99L20.49 19l-4.99-5zm-6 0C7.01 14 5 11.99 5 9.5S7.01 5 9.5 5 14 7.01 14 9.5 11.99 14 9.5 14z\"><\/path><\/svg><\/span><\/button><input type=\"hidden\" name=\"id\" value=\"509\" \/><input type=\"hidden\" name=\"post_type\" value=\"neologismo\" \/><\/form>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:18px\"><strong>OU<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-ast-global-color-4-color has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/lista-de-neologismos\/\">Acesse a <em>Neolista<\/em>!<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Refer\u00eancias<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>CORREIA, Margarita; ALMEIDA, Gladis Maria de Barcellos.&nbsp;<strong>Neologia em portugu\u00eas.<\/strong> S\u00e3o Paulo: Par\u00e1bola Editorial, 2012.<\/p>\n\n\n\n<p>FERRAZ, Aderlande Pereira; LISKA, Geraldo Jos\u00e9 Rodrigues. Pandemia e neologia em manchetes jornal\u00edsticas: criatividade lexical em foco.&nbsp;<strong>Estudos Lingu\u00edsticos<\/strong>, S\u00e3o Paulo, v. 50, n. 3, p. 1047-1063, dez. 2021. Dispon\u00edvel em:&nbsp;<a href=\"https:\/\/revistas.gel.org.br\/estudos-linguisticos\/article\/view\/3055\">https:\/\/revistas.gel.org.br\/estudos-linguisticos\/article\/view\/3055<\/a>. Acesso em: 11 jan. 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>FERREIRA, Paulo Ricardo Sousa.&nbsp;<strong>Neologismos e Processos Lexicais Criativos:<\/strong> a Produtividade Lexical sob a \u00d3tica da Lingu\u00edstica Cognitiva e Gerativa. Disserta\u00e7\u00e3o (Mestrado em Lingu\u00edstica) \u2013 Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2021. Dispon\u00edvel em:&nbsp;<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.6084\/m9.figshare.14485974.v1\">https:\/\/doi.org\/10.6084\/m9.figshare.14485974.v1<\/a>. Acesso em: 22 abr. 2024.<\/p>\n\n\n\n<p>GON\u00c7ALVES, Carlos Alexandre.&nbsp;<strong>Atuais tend\u00eancias em forma\u00e7\u00e3o de palavras.<\/strong> S\u00e3o Paulo: Contexto, 2016.<\/p>\n\n\n\n<p>JESUS, Ana Maria Ribeiro de. Princ\u00edpios metodol\u00f3gicos para a detec\u00e7\u00e3o de neologismos da comunica\u00e7\u00e3o digital.&nbsp;<strong>Estudos Lingu\u00edsticos<\/strong>, S\u00e3o Paulo, v. 50, n. 1, p. 243-261, 2021. Dispon\u00edvel em:&nbsp;<a href=\"https:\/\/revistas.gel.org.br\/estudos-linguisticos\/article\/view\/2961\">https:\/\/revistas.gel.org.br\/estudos-linguisticos\/article\/view\/2961<\/a>. Acesso em: 20 jan. 2025.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O termo&nbsp;neologismo&nbsp;tem origem etimol\u00f3gica nos formativos gregos&nbsp;neo&nbsp;(novo) e&nbsp;logos&nbsp;(palavra, discurso), significando literalmente &#8220;palavra ou express\u00e3o nova&#8221; (Correia; Almeida, 2012; Ferreira, 2021). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-46","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2164,"href":"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46\/revisions\/2164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neoteca.letras.ufmg.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}